Kosovija

Roč – die Wiege der glagolitischen Schrift (Glagolitza)

Das mittelalterliche Städtchen auf einem kleinen Hügel ist 7 km von Hum in Richtung Buzet entfernt. Es hat gut erhaltene Stadtmauern mit 5 Türmen, einem Stadttor, einem römischen Lapidarium und einer Loggia. Wie Hum war es früher eine mächtiges Zentrum slawischer Kultur und slawischen Schrifttums. Die glagolitische Schrift war die erste slawische Schrift, die in dieser Region über einen langen Zeitraum benutzt wurde. Bis heute sind glagolitische Inschriften erhalten. besonder in Roč und Umgebung.

In Ortsmitte befindet sich eine lokale Kellerschenke – Ročka konoba – wo man auch einheimische Speisen kosten kann (Rührei mit wildem Spargel, Pilzen oder Trüffeln; in Olivenöl gebratenen Käse und Schinken) ebenso wie den einheimischen Schnaps biska. Von den freundlichen Wirtsleuten können Sie noch so manche Information über die lokalen Sehenswürdigkeiten bekommen und die Schüssel für die Nachahmung einer Druckerpresse aus Gutenbergs Zeiten, die sich hier befindet.

Kotli – ein märchenhafter Ort mit einer alten Mühle

Auf dem Weg von Hum nach Roč empfehlen wir einen Ausflug zu dem malerischen Dorf Kotli und zu seiner alten Mühle. Ein kurvenreiches asphaltiertes Sträßchen führt durch Wälder, Felder und Wiesen. Und wenn man denkt man hat sich verirrt, taucht vor einem eine steinerne Brücke auf, betagte rustikale Häuschen. Kotli steht heute mit seinen alten Durchgängen, Bögen und malerischen Schornsteinen unter Denkmalschutz .Das Dorf war früher durch seine Handwerker und Müller bekannt, deren Familien Mitte des letzten Jahrhunderts begannen diesen Ort - wie auch viele andere Orte Istriens - zu verlassen. Nur die Reste großer Gebäude – Häuser erinnern uns an andere Zeiten. Erst seit einigen Jahren kehrt das Leben langsam nach Kotli zurück. Heute zieht es Touristen an, nicht nur wegen der typischen Architektur Istriens , sondern auch wegen der bekannten Mühle. Durch das Dorf fließt der Fluss Mirna und ergießt sich als Wasserfall über die Felsen und höhlt den Stein wie Kessel (kotli) aus, wonach das Dorf seinen Namen erhalten hat. In der Sommerhitze kann man in diesen natürlichen kleinen Bassins baden.

Der Fluss Mirna hatte ehemals in dieser Gegend mehrere Mühlen, aber diese ist eine der seltenen, die der Zeit standhielt, auch wenn sie heute nicht mehr funktioniert. Eine ausgezeichneter Gasthof befindet sich am Fluss, wo man in rustikalem Ambiente die Köstlichkeiten der einheimischen Küche und den Blick auf die alte Mühle genießen kann.

Boljun – mittelalterliches Städtchen auf dem Berg

Noch ein mittelalterliches Städtchen, 15 km von unserem Haus entfernt, in Richtung Učkatunnel – Labin (Rabac). Es liegt auf der Spitze eines Berges mit weitem Blick auf die fruchtbare Ebene der Boljunčica und das Bergmassiv der Učka über ihr. Diese Lage war auch der Grund für das Entstehen dieses Ortes, von der prähistorischen Burg über die Festung, die die Straße, die von Fianona (Plomin) über die Učka nach Tarsaticu (Trsat) führte, für die Römer bewachte und später, im Mittelalter, bis zur Festung , die die Grenze der Grafschaft Pazin schützte.

Dieses Boljun – weder Stadt, noch Dorf , hat seine Randlage häufig teuer bezahlt, blieb aber dennoch bestehen. Vom 15. bis Ende des 17. Jahrhunderts erlebte die Stadt ihre Blüte, hatte ihre Richter und Gemeindevorsteher, ihre eigenen Gesetze und in ihr lebten um die 130 Familien. Boljun war ebenso wie manches heute bekanntere istrische Städtchen damals eines der Zentren des glagolitischen Schrifttums, wovon zahlreiche erhaltene Dokumente zeugen.

Heute leben nur dreißig Einwohner in Boljun. Außer den Panoramablick durch die alten Mauern des Kastells, können Sie auch die einheimischen Spezialitäten und den guten Wein genießen, den die lokale Kellerschenke direkt neben dem Kastell bietet.

Pazin – im Herzen Istriens

Pazin ist das Verwaltungszentrum des Bezirks Istrien, und wurde bereits im 19. Jahrhundert, hauptsächlich wegen der zentralen Lage auf der Halbinsel, aber auch seiner Bedeutung wegen, das „Herz Istriens“ genannt. Das faszinierende Bild der mittelalterlichen Paziner Festung (Kastell), die 130 Meter über einer tiefen Schlucht liegt, durch die der Fluss Pazinčica in die Paziner Höhle fließt, hat auch den bekannten französischen Schriftsteller Jules Verne dazu inspiriert, einen Teil seiner Handlung aus dem im Jahr 1885 veröffentlichen Roman „Mathias Sandorf“, gerade in dieser Gegend geschehen zu lassen. In Pazin gibt es auch einen Jules-Verne-Verein, und jedes Jahr werden Ende Juni die Jules-Verne-Tage abgehalten.

Die Paziner Höhle wurde 1964, als besonderes morphologisch-hydrologisches Phänomen, zum geschützten Gebiet erklärt. In der Umgebung dieser Stadt gibt es einige sehr interessante mittelalterliche Städtchen und Ortschaften, und Freunden eines aktiven Urlaubs steht der attraktive, zehn Kilometer lange Wanderweg hl. Simon zur Verfügung.

Empfehlung:

• Pazin

Učka - Naturpark

Wenn Sie eines der schönsten Panoramen in diesem Teil Europas genießen wollen, besuchen Sie die Učka, steigen Sie auf ihren höchsten Gipfel Vojak (1401 m), wo man von dem steinernen Aussichtsturm an heiteren Tagen Istrien, die Inseln des Kvarner und Mitteldalmatiens sieht sowie die Berge von Gorski Kotar, die Gipfel der italienischen Alpen, Venedig … Bis zum Vojak kann man mit dem Auto kommen oder auf einem der zahlreichen Wanderwege in nur einigen Stunden zu Fuß, und da der Weg durch schöne alte Buchenwälder führt, kann man dort auch in den Sommermonaten Schatten und Frische finden.

Was jedoch viele Besucher des Naturparks, die sich einen aktiven Aufenthalt in der Natur wünschen, besonders interessieren wird, sind zahlreiche Möglichkeiten zur Bewegung von langsamen Spaziergängen bis zu weit anspruchsvollerem Klettern, Bergsteigen und sogar Höhlenforschung. Wenn wir dem noch die zahlreichen Pfade für das Moutanbike hinzufügen sowie die Abflugsstelle für Drachenfliegen und Fallschirmsegeln, wird die Einladung zum Besuch des Naturparks Ucka noch überzeugender sein.

Empfehlung:

• Učka - Naturpark

Motovun

Im nördlichen Teil von Istrien, oberhalb des Flusstals der Mirna, liegt das wahrscheinlich bekannteste und attraktivste istrische mittelalterliche Städtchen Motovun, dessen Panorama ein bekanntes Symbol des istrischen Inlands ist.

In Motovun finden zahlreiche Veranstaltungen statt, doch zu einer der bekanntesten ist in den letzten Jahren das internationale Motovun Filmfestival geworden, das Ende Juli abgehalten wird und an dem auch bekannte Filmkünstler aus der ganzen Welt teilnehmen. Motovun ist gleichermaßen für Freunde des Ballonfahrens interessant, weil das Fliegen wegen des günstigen Mikroklimas während des gesamten Jahres möglich ist, so dass Motovun der Gastgeber einiger Ballon-Veranstaltungen ist.

Der Motovuner Wald, der sich entlang des Flusstals der Mirna erstreckt, ist bekannt für das Vorkommen der Trüffel, dem unterirdischen Pilz, dem aphrodisische Eigenschaften nachgesagt werden. Die Qualität der istrischen weißen Trüffel, die von September bis Dezember Saison hat, kann sich nach Auffassung von Experten, mit den besten italienischen und französischen Trüffeln messen lassen. Gegenüber von Motovun befindet sich auch das malerische Städtchen Oprtalj und die Ortschaft Livade, bekannt durch die Trüffel-Tage, die in der Zeit von September bis November stattfinden. Livade, das auch als Weltzentrum der Trüffel bezeichnet wird, organisiert zudem jedes Jahr ein besonderes Festival, auf dem die Wahl der größten Trüffel ansteht.

Am Fuße ist Motovun von Weinbergen umgeben, auf denen die bekanntesten istrischen Weinsorten, der weiße Malvasia und der rote Teran angebaut werden, wobei in der Umgebung zahlreiche erstklassige Tavernen und Restaurants anzutreffen sind. In der Nähe befindet sich auch das Thermalbad Istarske toplice mit seinen Heilquellenn.

Empfehlung:

• Motovun Film Festival

Grožnjan

Auf 288 m Meereshöhe gelegen, mit einem weiten Blick auf Motovun und die Učka , ist das Städtchen 20 km vom Meer entfernt. Wenn man nach Grožnjan fährt, neben terrassenartigen Hügeln mit Weingärten und Olivenhainen, erscheint und verschwindet das Meer am Horizont, doch es ist während der ganzen Fahrt zum Greifen nah. Auf demselben Weg sind die unerschrockenen Histrier entlang gezogen und auch die römischen Soldaten.

Steingepflasterte Sträßchen, Mauern, das Kastell, überwölbte Durchgänge mit eingemeißelten Wappen, Paläste, Balkons, der ganze mittelalterliche Stadtkern blieb bis heute fast unberührt erhalten. Der Atem der Vergangenheit zieht wegen seiner Einfachheit und Harmonie an, und vielleicht wird gerade deshalb hier Kunst geschaffen und gepflegt.

Künstler und in diese Stadt Verliebte haben sie erneuert und eine Künstlerkolonie gegründet, die wieder Leben in die Stadt gebracht hat. Galerien, Malerateliers, Restaurationswerkstätten, Keramikschulen und andere Ausstellungsräume stehen Künstlern aus ganz Europa offen. Die stillen Gassen Grožnjans atmen wieder, wurden neu belebt und dann kam – die Musik Zuerst hörte man verschämt einige Töne, dann wurden die Fenster weit geöffnet und Musik erschallte in den Straßen der Stadt.

Poreč

Wenn man sich an der Westküste Istriens nach Norden bewegt, ist Poreč die logische Reihenfolge von Tourismusoasen, von denen die Halbinsel reich ist. Die Stadt ist nicht nur für den guten Wein, den Rohschinken, den Käse und das Olivenöl bekannt, sondern auch für seine kulturhistorischen Denkmäler. Die Krönung des reichen kulturellen Erbes ist die Euphrasius-Basilika aus dem 6. Jahrhundert, die seit 1997 unter dem Schutz der UNESCO steht.

Vrsar

Der an der Mündung in die Limbucht entstandene Ort steigt terrassenförmig von dem die Kastellreste der damaligen Residenz der Bischofe von Poreč vorherrschen. Vom eins an der Küste gelegenen römischen StädtchenVrsario zeugen heute Villen und Mosaikreste.Aus dem 13.Jh. ist der Stadttor geblieben ,aber auch andere kulturhistorische Denkmäler. Auf grünen mit Kiefern bewachsenen Anhängen um den alten Stadtkern wurden moderne touristische Siedlungen erbaut ,aus denen sich ein herlicher Anblick auf die Inselgruppe mit 18 grünen Inselchen darbietet. Ein genuß unberührter Naturschönheit.

Limski zaljev

Ungefähr 20 Minuten der Autofahrt (karte) nördlich von Rovinj befindet sich einer der schönsten Naturschätze der Halbinsel Istrien - Limbucht, der auch als Limkanal oder Limfjord bekannt ist.

Das Wasser in der Bucht ist teilweise brackig wegen der Süßwasserquellen und deswegen für Evolution der Pflanzen - und Tierwelt vorteilhaft. Das ist bekannte Muscheln - (Austrern und Miesmuscheln) und Fisch - Zuchstätte (Goldbrasse und Seebarsch). Alle diese Delikatessen kann man in zwei Restaurants am Buchtufer kosten.

An der westen Seite befindet sich für Freeclimbingliebhaber geeignete Felsen.

Rovinj

Eines der „fotogensten“ Städtchen des Mittelmeeres ist der ehemalige Fischer- und Tourismusort Rovinj. Rovinj ist von Pula ungefähr 40 km entfernt und von früher als Stadt bekannt, dessen klimatische Eigenschaften die Gesundheit begünstigen. Deswegen pflegen auch heute diese Stadt und ihre Bewohner die lange Tradition des Ortes und „kämpfen“ für das Image einer „gesunden Stadt“ ... Alles weitere macht die Natur selbst. Der ganze Küstenstreifen ist nämlich mit den 22 Inseln ein Naturschutzgebiet.

Das Städtchen wird Sie mit seinen schmalen mittelalterlichen Gassen und mediterransicher Herzlichkeit verführen. In der Barockkirche der heiligen Euphemia befinden sich Reliquien der Heiligen. Von der Kirche aus haben sie einen wunderschönen Ausblick auf das Meer und die umliegenden kleinen Inseln. Mit einem Besuch im Heimatmuseum der Stadt und den vielen Galerien wird Ihr kulturelles Erlebnis vollendet.

Die Umgebung bietet zahlreiche Erholungs-,Bike-,Reit-und Trekkingwege. Dank dem Meer und dem Angebot der Stadt, vom Segeln über das Entdecken der Unterwasserwelt bis zur Therapie, ist Ronvinj heute ein Treffpunkt von Touristen aus der ganzen Welt.

Bale

Das Städtchen Bale liegt 140 Meter über dem Meer, an der Kreuzung, einer nach Rovinj, Pula und Triest führenden Straße, etwa fünf Kilometer vom Meer entfernt. Es wurde um die mittelalterliche Burg der Adelsfamilien Sardo und Bembo aus dem 15. Jahrhundert erbaut, und in den ersten Schriftstücken taucht es als römische Siedlung Castrum Vallis auf. Es ist ein typisches istrisches, auf einem Hügel liegendes Städtchen, mit engen Gässchen und Natursteinhäusern, das sich durch eine besondere Atmosphäre hervorhebt. Über Bale dominiert der Glockenturm der St.-Julius-Pfarrkirche, die Ende des 19. Jahrhunderts erbaut wurde. Der Bembo-Palast wurde vor kurzem vollkommen renoviert, hier befindet sich auch eine sehr schöne Stadtloge. Der Stadtkern steht gesetzlich unter Denkmalschutz. In der nahegelegenen Bucht Colone wurde ein reicher Fund von Fosilien einiger Dinosaurierarten gemacht.

Brijuni

Die Inselgruppe, die sich an der südwestlichen Küste Istriens befindet, in unmittelbarer Nähe von Pula, ist ein ehemaliger Treffpunkt des Jet-set Europas und der Welt. Die Brioni-Inseln sind der einzige Nationalpark Istriens und stellen mit ihren 14 Inseln mit einer Fläche von 736 ha auch heute ein einzigartiges Spiel der Natur dar, die wunderschöne Tierarten sowie eine seltene und reiche Flora an einem Ort vereint. Sie gelten als eines der schönsten Archipels am Mittelmeer.

Von Tag zu Tag kommt langsam der vergessene Glanz der Vergangenheit vom Beginn des vorigen Jahrhunderts in diesen Ort zurück, der wieder ein Elitetreffpunkt der heutigen Geschäftswelt wird. Alle Gäste wissen, daß ihnen auf einem so kleinen aber einzigartigen Raume die Möglichkeit geboten wird, die einfachen und zu oft vergessenen Reize der Natur - reine Luft, klares Meer und unberührtes mediterranes Grün zu genießen.

Zu den Inseln kommt man mit dem Schiff, das täglich mehrmals aus dem nahegelegenen Fazana abfährt. Die Anmeldung an der Rezeption des Nationalparks Brioni ist verpflichtend. Es ist auch möglich von der Pulaer Riva eine Schiffsrundfahrt zu den Inseln zu machen mit kürzeren oder längeren Aufenthalt im Gewässer von Brioni.

Empfehlung:

• National park Brijuni

Pula

Wenn Sie durch die größte Stadt Istriens spazieren, werden Sie viele römische Denkmäler sehen, z. B. den Triumphbogen der Sergier aus dem 1 Jhd. v. Chr., Herkules- und Doppeltor, den Augustustempel, die Arena und das kleine römische Theater im Stadtzentrum. Auf dem Hauptplatz, sogenanntes Forum, werden Sie sich wohl fühlen. Dort finden Sie auch die zentrale Info-Stelle mit dem leicht zugänglichen Internet-Terminal.

Ein wahres touristisches Atout sind die 190 km gegliederte Küste, ein kristallklares Meer und zugängliche Strände, die den verschiedensten Wünschen entsprechen: Steinflächen oder allen Altersklassen entsprechende Kieselstrände, besonders für Familien mit Kindern oder „wilde“ Strände von unberührtem Grün umgeben für Liebhaber der Privatsphäre und der Intimität.

Empfehlung:

• Pula

Vodnjan

Die Stadt Vodnjan war früher ein großes urbanes Zentrum, und ist heute, obwohl von ihrem Glanz nur wenig geblieben ist, am interessantesten als Kultur- und Urlaubsziel. Im Altstadtteil stößt man auf Schritt und Tritt auf verbliebene Bauten und Paläste im gotischen, Renaissance- und Barockstil. Am sehenswertesten ist der gotische Palast der Familie Bettica, ein populäres im Jahr 1300 errichtetes Kastell, in dem sich heute das Museum befindet. Attraktiv ist aber auch die Pfarrkirche hl. Blasius, deren Glockenturm mit 63 Metern, der höchste in Istrien ist. Hier sind auch die mumifizierte Körper von Heiligen aufbewahrt, sowie eine Reliquiensammlung. Das benachbarte Örtchen Barbariga ist durch die Überreste von Landgütern aus der Zeit des antiken Roms bekannt, mit reichen Mosaiken aber auch Ruinen einer Ölfabrik. Vodnjan ist auch heute noch durch sein ausgezeichnetes Olivenöl bekannt.

Svetivinčenat

Das mittelalterliche Städtchen Svetvinčenat im südlichen Mittelistrien, ist eine der Perlen Istriens, wo erst in den letzten Jahren das touristische Angebot belebt wurde, insbesondere durch verschiedene Veranstaltungen, die in der außergewöhnlich attraktiven geschichtlichen Kulisse dieses Städtchens stattfinden.

Im mittelalterlichen renovierten Kastell der Familie Morisin-Grimani finden in den Sommermonaten Programme im Rahmen des Istra-Etno-Jazz-Festivals statt, und der nahe gelegene herrliche Stadtplatz und die umliegenden für Bühnen gestalteten Flächen sind bereits zum traditionellen Festival des Tanzes und non-verbalen Theaters geworden.

In Svetvinčent ist auch die Kunstgruppe \'Šikuti machine\' tätig, die häufige Ausstellungen, Konzerte und Performancen organisiert. Im Spätherbst findet hier auch das Weinfest des Federweißen statt, bei dem die besten istrischen Winzer ihre jungen Weine vorstellen.

Labin

Am Berg oberhalb von Rabac thront das altertümliche Labin, dessen alter Name Albona bereits im Jahre 285 erwähnt wird. Der Geburtsort von Matthias Flacius Illyricus, dem "Mitstreiter" von Martin Luter , ist heute ein Kultur - und Verwaltungszentrum. Kaum wo gibt es eine solch' charmante Mischung aus Architektur und kulturhistorischen Denkmälern, mit zahlreichen Ateliers und einem Hauch von Jugend, die sich hier, besonders abends, in zahlreichen Kaffeestuben trifft.

Nach einem Spaziergang durch die Gassen der Altstadt besuchen Sie das Stadtmuseum mit seiner archäologischen und ethnographischen Sammlung sowie die Bergbau - Sammlung mit der getreuen Kopie eines Bergbaustollens, einmalig in seiner Art, in diesem Teil Europas. Besichtigen Sie die eindrucksvolle Sammlung des Matthias Flacius Illyricus, blicken Sie in die Ateliers. Von Fortica aus genießen Sie den herrlichen Ausblick auf Rabac, auf die Insel Cres und auf die Labiner Umgebung. Kaufen Sie sich etwas in kleinen eleganten Geschäften oder erfrischen Sie sich auf einer der Café-Terrassen. Hier trifft man sich um Geschäfte abzuschließen oder einfach um unverbindlich zu plaudern.

Empfehlung:

• Labin

Rabac

Rabac, ein bekannter Fremdenverkehrsort bei Labin, wird in Grundbüchern zum ersten Mal im Jahre 1826 erwähnt. Mitte des 19. Jhs. war es ein kleines Fischerdorf mit nur zehn Häusern. Wegen der schönen Bucht und der reizvollen Landschaft wurde es bald von den ersten Ausflüglern besucht. Der erste bekannte Gast von Rabac war der englische Reiseschriftsteller Richard Francis Burton, der im Jahre 1876 in Rabac weilte. Nachdem er Rabac und andere Küstenstädte kennengelernt hatte, schrieb er das Buch "Istrische Küste", in dem er die Schönheit und den Charme des malerischen Rabac verherrlichte.

Brseč

Das mittelalterliche Städtchen bezaubert durch die Schönheit der Steine. Es liegt als letzter Ort der liburnischen Riviera 157 hoch über einer steilen Felsküste, 20 km von Opatija entfernt. Von Brseč aus bietet sich ein wunderbarer Blick auf Die Inseln Cres, Unija, Susak aber auch auf den nahesten Gipfel der Učka, Sisol (835m) zu dem ein Wanderweg führt. Brseč lebte früher von Landwirtschaft, Weinbau, Viehzucht und Fischfang, und interessant ist, dass es in diesem Städtchen schon seit Jahrhunderten niemanden gibt, der nicht lesen und schreiben kann.

Mošćenička Draga

Die Anzahl von nicht einmal 500 Einwohnern vergrößert sich in den Sommermonaten bedeutend, denn der Ort lebt vom Tourismus. 15 Kilometer von Opatija entfernt, befindet sich hier einer der schönsten Kieselstrände der Adria. Sogar die Einwohner der umliegenden Küstenorte und Städte legen einige Kilometer zurück, um einen Tag an diesem wunderschönen Naturstrand zu verbringen. Im kleinen Hafen kann man jeden Morgen die Fischerboote begrüßen, ganz wie zu den Zeiten als sich dieser Ort als Hafen für das nahe Mošćenice entwickelt hat

Mošćenice

Auf einem 173 hohen Berge liegt Mošćenice, 2 km über Moscenicka Draga. Es ist eine historische Siedlung des illyrischen Stammes der Liburner, nach denen die ganze Gegend ihren Namen erhalten hat. Wegen der herrlichen Aussicht auf die ganze Kvarner Bucht ist Mošćenice ein beliebter Ausflugsort für viele Touristengruppen aber auch Ausgangspunkt für Wanderfreunde und Spaziergänger auf dem Wege zu alten verlassenen Dörfern ((995m) des Učkagebirges, wohin ein Wanderweg führt.

Opatija

Opatija, ein elegantes Ferienziel, ist der Mittelpunkt der Riviera und hat hinsichtlich des Tourismus in Kroatien die längste Tradition. Seine günstige geographische und verkehrsmäßige Lage als nächster Zugang zum warmen Meer Mitteleuropas, ungefähr 500 km von Mailand, Wien und München entfernt, üppige Vegetation und angenehmes Klima (45, 20 nördlicher Breite) sind die wichtigsten Gründe für den Beginn und die schnelle Entwicklung des Tourismus am Ende des 19. Jahrhunderts.

Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts erbaut, ist es auch heute noch im Einklang mit der Natur. Gepflegte Parks, die beleuchtete Uferpromenade „lungomare“ (12km lang), Badestrände und Fontänen bilden den Rahmen für Villen und Hotels, in denen es Platz gibt für 6000 Gäste.

In Hinblick auf die relativ gleichmäßigen Temperaturen (Winterdurchschnitt 7,0 °C, Sommer 21.9 °C), den hohen Luftdruck und die ständige Luftbewegung ist das Klima Opatijas beruhigend und erfrischend. Der Kontrast von Meer und Bergen, dem Grün der Parks und der Meeresbläue, den alten Gebäuden und dem modernen Komfort, den lauten Vergnügensstätten und stillen Ausflugsorten macht Opatija und seine Umgebung zu jeder Jahreszeit zu einem attraktiven Ferienziel.